Transcription - Tu peux jouer un rôle important dans la vie des gens

[Texte sur fond de couleur : S’accomplir en aidant les autres.]

[Texte sur l’image : AUDREY. Étudiante en psychoéducation et stagiaire en centre jeunesse.]

[On voit Audrey, sur un fond blanc, qui regarde la caméra.]

[Audrey] : Je suis à l’université en psychoéducation. Ce qui m’interpelle le plus dans le métier, c’est d’avoir la vie de tous les jours avec les jeunes.

[On voit Audrey, une table de travail devant elle]

[Audrey] : Tu vois que des fois, ils reprennent tes mots, ils reprennent ta pensée, puis là tu te dis : Oui, c’est là que je les ai aidés. Un sourire, une réaction est une gratification, j’trouve.

[Texte sur l’image : PIER-LUC. Ergothérapeute en CLSC au soutien à domicile.]

[On voit Pier-Luc, sur un fond blanc, qui regarde la caméra.]

[Pier-Luc] : Moi, dans la vie, j’voulais choisir la profession qui allait me permettre de me réaliser.

[On voit tour à tour Pier-Luc en entrevue et avec une patiente, lors d’une consultation à domicile.]

[Pier-Luc] : Je pense qu’en choisissant l’ergothérapie, naturellement, il faut aimer être avec les gens. Les personnes font ça par plaisir parce qu’ils veulent être auprès des gens et les aider. Et souvent on rencontre des gens dans des périodes très difficiles, qui ont à faire des deuils d’activités qu’ils ne sont plus capables de faire, et donc on doit être capable de les accompagner. Ça prend une bonne empathie pour bien comprendre la réalité des gens.

[Texte sur fond de couleur : Une vocation ?]

Texte sur l’image : JULIEN. Infirmier auxiliaire dans un centre hospitalier.]

[Julien] : Ce qui m’interpelle le plus, c’est vraiment l’approche auprès du patient. Je sais que je fais une grande différence dans la vie des gens.

[Julien] : J’pense que j’ai toujours eu ça un petit peu en dedans de moi. C’est un beau métier, c’est valorisant. Puis quand on revient à la maison, on a le sentiment d’accomplissement.

[On voit tour à tour Julien en entrevue et dans une chambre d’hôpital avec un patient dont  il prend la tension artérielle.]

[Julien] : C’est sûr que les gens qui ont une certaine vocation pour ça vont adorer. C’est sûr et certain.

[On fait alterner les images de Pier-Luc en entrevue avec celles en compagnie de sa patiente.]

[Pier-Luc] : Moi, le matin quand je me lève, je ne m’en vais pas nécessairement travailler, je m’en vais rencontrer des personnes.

C’est plus une vocation que nécessairement un travail, être ergothérapeute.

[On voit Audrey en entrevue.]

[Audrey] : Ça paraît quand quelqu’un est passionné, puis, c’est pas mal ça que je ressens pour moi.

[Gros plan d’Audrey qui sourit à la caméra.]

[Texte sur fond de couleur : Avenir en santé. Pour une carrière remplie de possibilités.]

[Adresse Internet sur fond de couleur : avenirensante.gouv.qc.ca et LOGO du gouvernement du Québec]